《苹果树上的外婆》第七章 奶奶的心事

来源：中国民间故事网　　作者：米拉·洛贝

　　安迪回到屋里。缝纫机仍旧隆隆响着。他在抽屉柜上的照片前站住了，仔细地端详这张照片。

　　“这是谁？”安迪问。

　　“那两个小姑娘吗？我的孙女！”老奶奶说。

　　“她们在哪儿？”

　　老奶奶好久没回答，缝纫机也没停下来，她说：“她们在很远的地方。”

　　“比印度还远吗？”

　　“是的，在加拿大。”

　　安迪觉察到，谈起孙女们让老奶奶很伤心。好一会儿除了缝纫机的隆隆声什么也听不见。安迪站在门口说：“现在我知道我们为什么存钱了。是为了去加拿大。”

　　突然，安迪想起了土豆。他跑进厨房去查看，大部分土豆皮已经裂开了。“熟了！”他喊道。

　　“我也做完了！”从屋里传出老奶奶的喊声。

　　安迪摆好了餐具——两个碟子、两把刀子、两把叉子。老奶奶说，没有伴儿吃东西味道不香！

　　土豆煮过火了，奶酪里少了点儿盐，虽然安迪已经很认真地洗了小红萝卜，但上面还是挂着一些泥土，咬起来嚓嚓地响。但是老奶奶却认为，对于第一次做饭的安迪来说一切都做得很棒。

　　老奶奶削好最后两个土豆，一个给自己，一个给安迪。这时，她顺口问安迪有没有外婆和奶奶。

　　安迪窘得面红耳赤。他心跳得很快，不知道该怎么回答。

　　“没有——有——根本没有！”安迪结结巴巴地说，“我可以分给贝洛一点儿土豆吗？它一直缠着要吃……”

　　贝洛不喜欢吃土豆，这一点安迪是知道的，可是不这样打岔的话，他怎么才能回避老奶奶疑惑的目光呢？

　　贝洛用嘴推着土豆在屋子里满地跑，安迪不得不跟在它后面耐心地劝说，直到贝洛先生宽容而迁就地吃进一小块。

　　“我有一位凭空想象出来的外婆。”等安迪回到桌子旁时他说，“这位外婆和我一起做了一些令人兴奋的事情，差不多每天……”

　　“这想必好玩极了！”老奶奶点点头说，“这样一位想像出来的外婆比一位真正的外婆有趣多了，是吗？她肯定允许你做一些平时不能做的事情……”

　　“所有的！”安迪大声喊道，“所有的事她都允许我做！她反对大人们过多地禁止孩子们……”

　　老奶奶亲切地微笑着说：“我可以想像出她怎样宠爱你！她经常和你一起去玩具商店，任你挑选你想要的玩具吗？”

　　“不，到现在为止我们还没去过那里……”安迪遗憾地说，他决心以后和外婆把逛玩具商店补上。

　　老奶奶吃完了饭，身体向后靠了靠，她抱着胳膊若有所思地看着安迪说：“你知道我为什么能理解你想像出一个外婆吗？因为我自己也曾想像和我的孙女们在一起。比如如果我去散步，我就经常想像她们走在我身边——一个在我右边，一个在我左边。然后我想像，她们说什么，她们如何问我那些好玩的事情……”

　　“都是些什么事情？”安迪想知道。

　　“噢，比如，天使晚上是不是睡在一片云彩上，还是干脆漫天飞翔：再比如，蚯蚓根本没有真正的眼睛，它们怎么知道是在向前爬，而不是在往回爬呢；还有，如果一个世界上最高的男人和一个最矮的女人结婚，会生出什么样的孩子来呢……”

　　“中等个儿的！”安迪说，“她们也会问为什么通心粉不像甘蔗一样长在田地里吗？”

　　“这事儿她们甚至都问了两遍了。还问是否有女妖和巫师……”

　　安迪肯定地说：“她们也问你，为什么上帝允许那些说谎、偷东西，总之做坏事的恶人存在吧？……”

　　老奶奶点点头说：“是啊，这些事情她们都问，我尽可能回答得让她们满意。然后我就想像，我如何和两个孙女去动物园或者去糕点甜食店……”

　　“也去游艺场吗？”安迪急切地问，“你也和她们坐旋转木马和船形秋千吗？”

　　“船形秋千？不，这对一位有风湿病的老太太不太合适……”

　　安迪自豪地说：“我的外婆和我一起打船形秋千，我想玩多久、荡多高，她就玩多久、荡多高。她还射大礼帽靶，给我赢了一个玩具熊、一盒巧克力，还有一个眼睛可以活动的娃娃。她有一辆安装了许多有趣装置的小汽车和……”

　　突然，安迪停止了讲述，有些不安地看着老奶奶。安迪的外婆这么富有，这么有本事，一定伤害了老奶奶……可是老奶奶仍然向安迪亲切地微笑着，充分理解地点着头说：“真是一个最棒的星期天外婆！你有这么一个外婆真好。我呢，你看到了，我只能是一个工作日奶奶。”

　　“这有什么关系呢！”安迪毫不犹豫地喊道。他很想拥抱老奶奶，只那么稍微拥抱一下。可是他没这么做，只是帮老奶奶把餐具端进厨房里去了。

 

·上一篇文章：《苹果树上的外婆》第八章 幸福的安迪
·下一篇文章：《苹果树上的外婆》第六章 奇妙的储蓄袜子