来源于:中国儿童文学网  作者:佚名

    秦楼月①

    范成大

    楼阴缺。阑干影卧东厢月。东厢月,一天风露,杏花如雪。

    隔烟催漏金虬咽②,罗帏暗淡灯花结③。灯花结,片时春梦,江南天阔。

    [注释]

    ①秦楼月:据传李白始创此调,因李白词有“秦娥梦断秦楼月”句,因此得名。

    ②金虬(qiú):虬形饰的漏箭,用以计时。

    ③灯花结:俗谓灯花结则有远客至,兆示团聚之意。

    [赏析]

    这首词表达了一种朦胧的情绪。霜月、楼阴、风露、杏花等组合成的月夜景色,能引起无限遐思。又由室内诸景而勾起团圆之念。如果说这是词人出使金国怀念南方之作,那么,“楼阴缺”,便带痛惜河山破碎之意了。




上一篇陆游《卜算子·咏梅》宋词赏析及注释翻译

下一篇辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》原文翻译赏析



 【相关文章





版权声明:文章观点仅代表作者观点,作为参考,不代表本站观点。部分文章来源于网络,如果网站中图片和文字侵犯了您的版权,请联系我们及时删除处理!转载本站内容,请注明转载网址、作者和出处,避免无谓的侵权纠纷。