朱特和两个哥哥的故事《一千零一夜故事全集》(4)

　　朱特和第二个摩洛哥人
　　朱特上市场，给屠户一枚金币买了肉，说道：“剩下的钱放在这儿，你记上帐就行了。”他又买了些菜，带回家去。这时，他的两个哥哥正缠着他母亲要吃的，母亲说：“我可什么也没有，你们等弟弟回来再说吧。”
　　朱特进屋去，把吃的递给哥哥们，说：“你们吃吧。”
　　两个哥哥慌忙抢过来，饿狼一般地大吃起来。
　　朱特把剩下的钱交给母亲，说道：“妈妈，替我把钱收好。我要是不在家，哥哥们饿了的话，您让他们自己去买吃的好了。”
　　这天晚上，朱特美美地睡了一觉。
　　第二天一早，他又带着鱼网，来到了哥伦湖畔。他正准备张网打鱼，又见一个摩洛哥人骑着骡子，突然来到他面前，骡背上搭着鼓鼓的鞍袋。这人对他说：
　　“你好，朱特。”
　　“先生，你好。”朱特惊奇地回答。
　　“朱特！昨天有没有一个骑着这种骡子的摩洛哥人上你这儿来过？”
　　朱特心里怕极了，不敢承认，怕他追问昨天那人的死因，把自己当作是凶手，只好一口否认，对他说：“我可没有看见谁。”
　　“唉！那个人是我的同胞兄弟，他竟死在我前面了。”
　　“我什么也不知道。”
　　“咦？难道不是你绑住他的手臂，把他推下湖的吗？当时他还对你说：‘如果我的手露出水面，你快撒网打捞我；要是我的脚露出水面，那证明我死了。你把骡子牵去交给犹太商人密尔，他会给你一百金币的。’后来他的双脚露出水面，你把骡子牵去交给那个犹太人，不是还得到了一百块金币吗？”
　　“你既然什么都知道，为什么还要问我呢？”
　　“我请你把昨天做的那件事，同样做一次。这次是我要下水，好吗？”
　　于是他取出一条丝带，交给朱特，说：“捆住我的双手，推我下水。假如我同我兄弟一样不幸的话，请你把骡子牵去交给犹太人，向他索要一百块金币。行了，动手吧。”
　　朱特走近他，照他的吩咐做了。
　　一会儿，朱特瞧见他的两只脚浮出水面，心想：“淹死了！安拉保佑，若是每天来个摩洛哥人这样做的话，那我可从每个死人头上得到一百金币！这足够了。”之后，朱特牵着骡子回到城里。
　　犹太人看见他，叹口气说：“又死了一个！”
　　“你多保重吧。”朱特安慰他。
　　“这是贪得无厌的下场。”犹太人说着，给朱特一百金币，收下了骡子。
　　朱特怀揣着金币，欢欢喜喜回到家中，把钱交给母亲。母亲感到惊奇，问道：“儿啊！你从哪儿弄来这些钱的？”
　　朱特把事情原原本本地告诉了母亲。他母亲听完说道：“儿啊，我怕你吃亏，从今天起，你别上哥伦湖去捕鱼了。”
　　“妈，是他们自愿这么干的。况且做这种事，不费吹灰之力，每天可挣一百金币啊！既然有这样的美事，我为什么不去？安拉保佑，我还要继续到哥伦湖去，摩洛哥人越多越好。”