喀左东蒙民间故事《月亮公主》(6)

　　故事卡

　　喀左东蒙民间故事，2006年入选为第一批国家级非物质文化遗产名录，而本篇的《月亮公主》是喀左东蒙民间故事之一，主要讲述敖木伦河河岸上的皇室三公主为牧民、猎人免受穷苦化成月亮带来光明的故事。

　　据辽宁省喀左县文化馆馆长佟涛介绍，喀左东蒙民间故事共有蒙汉对译24卷内容，主要以口头形式进行传播，目前，讲述“百则故事”的传承人已经过世了很多位，能讲述这些故事的传承人也只剩下了六七位，对这些故事的传承与保护是亟待解决的问题之一。

　　为了更好地解决传承与传播问题，佟涛他们还将喀左东蒙民间故事与剪纸技艺进行了结合，通过剪纸作品来呈现相关故事内容；将一些故事录制成评书，用评书形式向听众传递其中精彩内容；此外，他们还尝试将这些故事改编为舞台剧、皮影戏，以此来吸引更多人对喀左东蒙民间故事的关注与兴趣。“它不仅对东蒙地区300年来满、蒙民族在政治、经济、婚姻等方面交往互动历史进行了描述，还对蒙、汉民族协力农耕开发辽西以及蒙、汉、满三民族文化间相融合的历史进行了多角度展示。”佟涛说。